Character Growth

“I’m going to be the Empress someday!”

Ten-year-old Song Weiwei stood on a dirt slope facing the imperial city in the distance, shouting those words with all the swagger she could muster.

As for me, I sat on a dirt mound with my chin propped in my hand, speechless.

“Song Weiwei, you still haven’t paid back the two copper coins you owe me.”

Song Weiwei turned around and rapped me on the forehead.

“What’s the rush? Have you ever seen an Empress who welshes on her debts?”

She hopped down from the slope and turned to coax me.

“Just think about it, Du Zeyi. If I become the Empress, you’d be my sister. You can have anything you want. Why worry about those two copper coins?”

As if becoming the Empress of a nation could be that easy.

I muttered under my breath, rubbed my forehead, and raised my voice. “My mother’s calling me home for dinner!”

Then I slipped away as fast as I could.

Leaving only Song Weiwei behind, stamping her feet in exasperation.

I transmigrated and became an ancient beast of burden, with signs that I might be headed toward the life of a chicken or duck next.

My major didn’t teach me how to make soap or explosives, and the market’s invisible hand wasn’t about to scoop me up either.

Maybe if I’d transmigrated into the ruling class, I might have wanted to stay in this dynasty.

But I know one thing very clearly: I just want to go home.

For five years, I brought meals to the scholar next door.

When he passed the imperial examinations as Tanhua, he did not come back to marry me.

Others laughed at me for being foolish. Though it hurt, I still waved it off and pretended to be carefree.

Then, one year, Mother was beaten half to death by the principal wife. Clinging to what little old affection remained, I cast aside my dignity and went to beg him.

I begged him to find a way to invite Doctor Dong, the most renowned physician in Shangjing City, to come take a look at her, and to help me obtain some good medicine for my mother.

The scholar advised me with a troubled expression, “It isn’t that I won’t help you. It’s just… how could I possibly interfere in your father’s inner household? I know Mother has been wronged, but as a concubine, how could she never suffer a beating?”

Years later, the scholar was implicated by others and demoted, and came to beg at my door.

By then, I was already Lady Jun, a First-rank Imperial Mandate Lady, not someone ordinary people could meet at will.

People of the time had a saying: Better to offend Lord Zichen than to offend Lady Jun.

I idly picked at the gold foil on my nail guard and said slowly,

“It isn’t that I won’t help you. It’s just… I am only a woman of the inner quarters. How could I possibly have any say in affairs of court? Besides, as an official and a subject, how could one never suffer a grievance?”

Three days after I married the Foolish Prince, he started making a fuss about moving out of the bedchamber.

I grabbed him and demanded to know why. Blushing, he stammered, “When Ah Heng sleeps with my wife, Ah Heng always wets the bed.”

My gaze slid downward, and realization struck me at once.

As I helped him, my own face burning, I couldn’t resist teasing him. “Only children wet the bed. Why is Your Highness just like a child?”

Later, the clingy fool recovered and became the cool, aloof prince he truly was.

Day and night, he pressed close to me, his breath warm against my ear. “Only children wet the bed, Princess Consort… Why are you just like a child?”

During our sophomore year of high school, the underprivileged student my childhood friend had been sponsoring transferred to our school.

She was plain, rustic, and awkward, yet her eyes carefully concealed a crush on Xiao Yunzhou.

Everyone at school mocked her for her wishful thinking, and they warned me with heavy hearts:

“Huaishan, you’d better be careful. Having Wei Xiaoyun stick to Xiao Yunzhou is like getting a piece of gum caught in your hair-you’ll never get rid of her.”

“Having someone like that hovering around your childhood friend every day is honestly disgusting.”

“Exactly, Huaishan. It’s not the thief you should fear, but the one who’s always watching. Sooner or later, you’re going to suffer at Wei Xiaoyun’s hands.”

During the year our love was at its peak, the young general whose name shook the borderlands used all his military merit to petition my Imperial Father for my hand in marriage.

But three years later, a woman arrived at our door clutching a child, weeping and begging me to take them in.

My husband claimed he had simply had too much to drink and made a terrible mistake.

My mother-in-law said that since I had already ruined my husband’s career prospects, I could not go so far as to sever his bloodline as well.

My closest kin advised me to be magnanimous, telling me that this was simply how every mistress of a household in the capital lived.

Only my sister, with whom I had never seen eye to eye, patted my back and told me: “In the past, you let your Imperial Brother make your decisions for you.” “Later, you let your husband make your decisions for you.” “Now, it is time you learned to grow up on your own.” “After all, you have a little girl of your own now.”

I looked down at the tiny daughter in my arms, who was still sucking on her fingers.

I understood that if I were weak, my daughter would never know how to be strong.

If I were easily bullied, my daughter would never know how to be independent. This time, it was my turn to act.

I lost my mother at seven and my father at ten, leaving me with only Grandma to depend on.

Grandma made a living sewing and doing laundry for others, while I spent my summers farming and my winters heading into the mountains.

We managed to scrape by.

When I was fourteen, I had a dream.

In that dream, I was a princess.

After being brought into the palace, I engaged in a life-and-death struggle against the Impostor Princess.

In the end, we were both killed by the transmigrator, becoming nothing more than stepping stones on her path to power.

In our seventh year together, Liang Qiezhao was getting married into another family for business reasons.

The night we broke up, we were unusually calm. “I’ll move out as soon as possible,” I said.

“There’s no need for that.” The man sat hunched by the window, slowly and methodically clipping a cigar as he gave his instructions. “I’m transferring the title of this apartment to you. It’s closer to your office.” “Your old car is getting on in years and should be replaced. I’ve also left some money in your primary account.” “As for the future… if you run into any trouble and it’s inconvenient to contact me, you can call Secretary Qin.”

He spent a long time clipping that cigar. The cut was perfectly smooth, yet he kept his eyes down, inspecting it repeatedly. He didn’t light it, nor did he look up for a long time.

Behind him, clean, even snowflakes were drifting down. I suddenly remembered Christmas Eve that year. Regent Street was bustling with people under the Angel Lights, snow falling all around us.

Twenty-seven-year-old Liang Qiezhao had held my hand tightly. He held on until our palms were damp. And even then, he couldn’t bear to let go.

From a very young age, I knew I was a Villainess Supporting Character.

I knew because of a strange palace maid by my side named Sui’an. Sometimes, she would stare blankly at the top of my head as if there were words written there.

Later, after spending enough time with her, I managed to piece together the truth from countless minor details: There really were words floating above my head, and those words were: Villainess Supporting Character.

Three years after Lin Wan’s death, I found the record of her seven years of love for me tucked away in an old cardboard box.

The last page still carried the smell of medicine, where she asked if, in the next life, I could be the one to love her first. That night, I finally understood that the cruelest thing I had ever done was to let someone waste away to death without ever once looking back at her.