Arranged Marriage
Song Yuan
In the tenth year after I married Pei Yan, he made my legitimate elder sister his empress.
Then he ordered me to feed a gu with my own body to cure her poison.
“Yuanyuan, it is only a Forget-Sorrow Gu. Wouldn’t it be nice to forget all your worries?”
It did sound nice.
So, right in front of him, I swallowed that Forget-Sorrow Gu. Just as he wished, I began to “forget sorrow.”
I forgot how he had demoted me from wife to concubine.
I forgot the bowl of abortifacient medicine he had bestowed upon me.
I forgot that I had once loved him more than life itself.
Later, bewildered, I asked my maid,
“His Majesty is so strange.
“I smiled at him, didn’t I? So why was he still crying?”
Yinyin
After my sister passed away, Jiang Huaizhou treated me like her substitute.
He married me, yet he despised me.
Outside our marriage, he kept one lover after another.
He even mocked me, saying, “Even with Weiwei dead, you will never compare to her.”
He belittled me until I was worth less than nothing.
But then I remembered that there had once been someone who said to me:
“Yinyin, no one else matters. You matter most.”
The Scholar’s Wife
The year I turned eighteen, my mother took five taels of silver and married me off to Ji Songzhu, a man infamous far and wide for bringing death to his wives.
Before me, both of his previous wives had died of sudden illness three days before the wedding.
Blade in the Palm
I was Princess Jiuhua’s study companion, destined to one day enter the palace as a female official.
But at the welcome banquet, the General of Agile Cavalry asked His Majesty to bestow me upon him.
His mistress left a letter behind and ran away with the child.
After he sobered up, he traveled a thousand li to make amends and only then brought that woman back.
On our wedding night, he said coldly, “That day was merely drunken nonsense; I only blame you for blocking my sister’s path. But an imperial decree is hard to defy. Once this act is over, we each return to our own places.”
I asked him, “General, you see me as a mere object, and with a few words you cut off my path to becoming a female official. How can you speak of returning to our places?”
He replied indifferently, “That is your fate, not something you can blame on me.”
But I refuse to accept my fate.
Autumn in the Heart of a Parting Lover
Chapter 0
Pei Qian forgot me. All because, on the eve of our wedding, he got drunk, took a fall, and forgot he was supposed to take a bride. Was I to believe that, or not?
Naturally, I believed it with the utmost gratitude. Since he had forgotten me, my marriage to him could be written off in one stroke.
I packed up my money and dowry. Boling was no longer an option, so for the time being, I settled down in Hedong.
If my father had not died so early, I feared I never would have come anywhere near the gates of the Pei Family.
My father died after taking elixirs and running naked through the streets. Everyone praised him for being romantic and unrestrained-a true eminent gentleman!
He had only been a concubine-born son of a collateral branch of the Cui Clan, yet within a few days of his death, he had somehow become the pride of the Cui Clan.
For a time, the worth of my sisters and me rose with the tide. The great aristocratic families all came asking for our hands. Mother even forgot to fake her tears. Every day, she beamed with joy as she received one guest and sent off another.
This world had gone mad, and so had the people in it.
After much careful selection, Mother chose Pei Qian, the Second Young Master of the Pei Clan of Hedong, for me.
Everyone said he was elegant, graceful, wild, and unrestrained-the foremost romantic figure of Great Wei.
At that, I thought of my father, sprinting along with all that pale flesh jiggling in the wind.
I despised these so-called eminent gentlemen from the bottom of my heart.
As it turned out, he would rather change his name and identity than marry me. Excellent. That suited me perfectly.
Ruyi
In the year of famine, disaster fell upon our entire village.
My little brother was so hungry he no longer had the strength to cry, yet his small belly was swollen tight and shiny.
Mother held him in her arms and sat on the threshold, motionless, like a clay idol that had lost its soul.
In the pot was Guanyin clay boiled in clear water. Eating it made your stomach swell, and then you couldn’t pass it.
“Girl…” Father finally spoke. “Don’t blame your mother and me for being cruel… In the palace, in the palace there’ll at least be a mouthful of food.”
When the human trafficker came in, he brought with him a gust of dry, cold wind.
“She’s decent-looking enough, just a bit too thin and weak.
“Three pecks of millet. Not a grain more.”
I saw Father’s hand trembling violently as he pressed his handprint onto that sheet of paper.
Three pecks of golden-yellow millet were poured into the only broken grain jar in our home, making a soft rustling sound.
It was such a beautiful sound-the most beautiful sound I had ever heard.
My little brother would probably live through this winter.
Peach Blossom Hairpin
I worked as a maid at Marquis Manor for ten years. Then, simply because the young lady lost a Peach Blossom Hairpin, I was driven out of the household.
In the blink of an eye, many years passed. I had nearly let go of all the grudges and grievances between me and Marquis Manor.
But to my surprise, one night, the young lady of Marquis Manor knelt before me in utter disarray, begging me to take her in.
Her husband’s family had cast her out. In all the vast world, she had nowhere left to go.
And now, I was the only person she could turn to.
The Fate-Bound Marriage Contract
On the eve of my wedding, my future mother-in-law forced me to press my bloodied handprint onto the paper. She told me the Shen Family wasn’t marrying me for love, but because my fate could save her son.
What she didn’t know was that the way to break that Marriage Contract had been left to me by my grandmother herself.
Xiang Jun
On the day of my wedding to my husband, a female warrior barged in.
She lifted my bridal veil, pinched my cheek with a grin, and praised, “What a tender little bride!” Then she drifted away as lightly as she had come.
From that day on, a black ink stain appeared on my face. No matter what I tried, I could not wash it off.
My husband despised me and never once set foot in my room again.
My mother-in-law resented me for occupying the position of mistress of the household while failing to bear any children.
Even my sister-in-law sighed over her brother’s miserable fate, saying he had married an ugly woman.
I became the invisible mistress of the Marquis’s Mansion.
I worked without complaint and managed the household affairs.
I raised the son adopted into our branch and devoted myself wholeheartedly to planning for the Marquis’s Mansion.
Only when I accidentally saw my husband and the female warrior admiring flowers together on a spring outing did I finally learn the truth.
My husband and the female warrior had fallen in love at first sight long ago.
Unwilling to be bound by the rules of the Marquis’s Mansion, the female warrior had abandoned my husband and left. Yet she could not bear to hand the man she loved over to another woman, so she used a secret drug to ruin my face.
And my husband had found the female warrior long ago. He had obtained the antidote, but under the spell of her tears and tenderness, he threw it away and promised her that his heart would never waver.
For her, he kept himself pure in the Marquis’s Mansion. Outside the estate, he lived in perfect harmony with her, and they had a son and a daughter.
Their son was given to me to raise so he could inherit the Marquis’s Mansion’s estate.
Their daughter stayed by their side to bring them joy, and in the future, they would recruit a husband to marry into the family for her.
All these years, they had lived in bliss. I was the only one who suffered.
I secretly drugged the female warrior with Soft Tendon Powder, then set the villa on fire. After notifying my husband and son to come put out the flames, I had them bound up like thieves and thrown into the burning villa as well.
Knowing I had committed a capital crime, I wrote a petition in blood and struck the Dengwen Drum, accusing the Marquis’s Mansion of favoring an outside mistress and abusing the lawful wife.
The Marquis’s Mansion was stripped of its title and demoted. I was sentenced to death.
The Empress pitied me and granted me a divorce before I died.
From then on, I was no longer a wife of the Lu family. I was only a daughter of the Li Family.
After my death, I saw the masses spit curses at the Marquis’s Mansion. I also saw them call me a venomous woman.
Right and wrong, truth and blame-let others say what they pleased. But my life had indeed been wasted.
When I opened my eyes again, I had returned to the day of my wedding.
The female warrior flew straight toward me with a cheerful grin.
I yanked my husband in front of me as fast as I could.
This time, it was my husband’s face that was stained with a large black mark.
Drunk in Spring Smoke
On the day His Majesty traveled south to Jiangnan, the Empress Dowager took a liking to Miss Xu of the Xu Family in Yangcheng.
“Such a lovely, fresh-faced child ought to become a daughter-in-law of our imperial family.”
As she said this, the Empress Dowager’s gaze seemed to drift, intentionally or not, toward Fu Yanli at my side.
Fu Yanli was the current Fifth Prince, and also my husband.
Later, on the day Miss Xu was to be invested as consort, I stood at the palace gates, clinging to a sliver of hope. “Not even I may enter?”
The guards at the gate all knew me. One by one, they lowered their heads, not daring to meet my eyes. “The Empress Dowager said it wouldn’t matter if anyone else came, but Your Highness, as Crown Princess… you absolutely cannot enter the palace today.”
I nodded, returned to the manor, and picked up the bundle I had packed long ago.
The capital blazed with lights. All at once, I remembered Fu Yanli from that year, when everyone had turned their backs on him.
He had held me tightly, refusing to let go no matter what. “Jianxi, even if I die, I will never betray you.”