Aristocracy

The world says that Cheng Xiu, the Director of the Eastern Depot, is sinister, cruel, treacherous, and ruthless.

The world is right.

I have always been competitive to a fault. When my elder sister from the legal wife fainted, I shoved the Regent Prince aside and carried her back to her chambers myself.

When my elder sister from a concubine fell into the water, I outstripped the Young Marquis to rescue her and bring her to shore.

When the Second Prince was about to win at pitch-pot, I fired two arrows simultaneously into the ears of the pot, snatching first place for myself.

At a palace banquet, Zhao Wangjian-who grew up with me-bet that I wouldn’t dare kick the Neighboring Country Prince in the backside. I laughed; there was nothing in this world I didn’t dare to do. I followed the prince into a small grove, but when I woke up, I was lying beneath Cheng Xiu.

He asked if I wanted to marry him.

Who would have thought? It turns out there actually is something in this world I don’t dare to do.

I was the adopted daughter of the most beautiful widow in Jiangcheng.

When I was twelve, the Yellow River burst its banks and Jiangcheng was swallowed by the flood.

As we fled, the beautiful widow fell gravely ill.

Before she died, she clutched my hand and, after a long hesitation, told me to go to the capital and find her lover once she was gone.

I followed the refugees for half a month.

At last, in Prince Hongyang’s Manor, I met Prince Hongyang-a man who looked half like me.

My Elder Sister and I have been bitter rivals since we were children.

At three, we fought over our mother’s attention; at five, we fought over the little boy across the street.

When we were six, people from the Marquis Manor came to claim her, saying my Elder Sister was their long-lost legitimate daughter who had been taken away as an infant.

I was so furious I didn’t sleep a wink that night. Later, my father-who had been away fighting at war for fifteen years-returned with a promotion and a fortune to take me away as well.

Once I arrived at the General’s Manor, the first thing I did was rush over to the Marquis Manor.

I stood there shouting for Gu Ruan to come out and face her doom, when suddenly, a small head poked out from the entrance.

She had my Elder Sister’s face. She toddled toward me, swaying unsteadily on her feet. “Mother is dead. Auntie, hold me~”

After my eldest sister took her own life, her marriage to the Heir of the Marquis of Changping was passed down to my second sister.

After my second sister took her own life, the original betrothal landed on my head.

Less than half a year after marrying into Changping Marquis Manor, I wanted to take my own life too.

Just as I was hesitating over whether to hang myself like my eldest sister or swallow gold like my second sister, the heir returned from disaster relief.

And he brought back a concubine.

I looked at the delicate, beautiful concubine and nearly wept with joy.

Wonderful. In this grand, suffocating mansion, I was finally not the only unlucky one anymore.

The day my fiancé came to break off our engagement, my mother was so excited that tears streamed down her face.

As it turned out, I was not her biological daughter.

She had adopted me only so I could take the calamity meant for her real daughter.

She said, “Now that the ordeal has been fulfilled, you ought to return to your own family.”

I packed my bundle. There was little I could take with me, which made for easy travel.

My birth mother was waiting by the back gate.

She had a booming voice and had come driving an ox cart-every inch an uncouth peasant woman who knew nothing of proper manners.

Because of her, everyone in the Marquis Manor looked down on me even more.

And yet, the one who would bring me back to the capital in splendor was precisely her.

I once saved a pregnant noblewoman. She smiled and told me that once the child was born, they would recognize me as their godmother.

But later, as I led my troops to station at the border, we gradually lost touch.

Until one day, eight years later, my subordinates reported that someone had come all the way from Jinling, specifically asking to see me by name.

“Who is it?” I asked as I walked toward the entrance.

There, I saw a young girl sitting atop a pony, threatening the group of soldiers surrounding her.

“Song Yunying is my mother! If you dare bully me, you’re all finished!”

I am Song Yunying.

My father was a treacherous official.

The man who raided my home was my fiancé.

When he slipped the iron chain around my neck, his touch was even more tender than the year he placed a flower wreath upon my head.

On the day my father was beheaded in public, I was calmly picking lice off my mother. I remarked, “If I had a fire, I could stir-fry these lice and pair them with a pot of wine.”

Unexpectedly, my words drew a laugh from the young general in the neighboring cell, despite the hooks driven through his collarbones. Was it that funny?

I disguised myself as a man and spent twelve years in the barracks as a no-good soldier-only to suddenly learn that I was the Prefect’s true daughter.

The impostor daughter clutched my sleeve, sobbing as she shook it.

“Sister, I know I stole the place that should have been yours. I only beg you not to take away the love Father, Mother, and our brothers have for me.”

What she didn’t know was that I had no interest in stealing her love.

All I wanted was to get my brothers-in-arms some military pay.

It has been three years since I transmigrated into this brothel.

I have mastered the arts of seduction, and no one knows better than I how to make a man lose his very soul in ecstasy.

But then, I overheard a group of new girls gossiping.

“It’s hilarious. Our Flower Queen really thinks she’s living in ancient times.”

“A refined Female Doctor, tricked into working as a whore for three years. These rich people really know how to have a good time.”

“Do you think she’d go insane if she found out this was all orchestrated by her ‘Young Marquis’?”

“Shh! Every actor who comes in here has signed a life-and-death waiver. Who would dare let her know?”

I froze in place, as if plunged into a pit of ice.

Could it be that these three years of transmigration were nothing more than a scam?

Before I could regain my composure, the Young Marquis’s cold voice suddenly rang out from behind me.

“Fudong, what are you doing here?”

The Han army captured Luoyang. My husband, His Majesty himself, knelt at the rebels’ feet, trembling like a lamb waiting for slaughter.

“The Empress is in Jiaofang Hall. Please, don’t kill me…”

I had been married to him for five years and had given birth to our daughter, Princess Heqing.

Yet at the moment of crisis, he offered me up without the slightest hesitation.