Aristocracy

Shen Shiji once saved my life, pulling me from a pile of corpses.

In the years before I was recognized by the palace and returned to my royal roots, he taught me to read and practice martial arts, treating me with the utmost tenderness.

That was until I killed the woman he had loved for years.

To avenge her, Shen Shiji became my Prince Consort.

He spent years plotting to turn everyone against me, stripping me of my allies and family. After subjecting me to every imaginable torment, he threw me back into that same pile of corpses.

Shen Shiji told me his greatest regret was saving me all those years ago.

And so, having been reborn, I scrambled out of that pile of corpses on my own, wasting no time.

Later, I heard that it rained heavily that day.

The usually aloof Young Marquis Shen ignored the filth and the mud, kneeling in the pile of corpses and digging until his hands were bloody and raw.

All just to find a Little Beggar.

During the years I spent as a concubine in Changning Marquis Manor, I humbled myself in every possible way to win Marquis Shen’s favor, stooping low and fawning over him without shame. In the end, he still gave me away as easily as one might hand off an object.

And yet, one day, his eyes would redden as he murmured by my ear, “Shiyi Niang, I miss you so much I’m going mad.”

Hah. Men.

Chapter 0

I am the mistress of the Marquis’s Manor, serene and detached as a chrysanthemum.

Aside from me, there are two favored concubines in the household.

As the main wife, my daily duties include chanting sutras in the ancestral hall and mediating the disputes between those two concubines. Among them:

The second, Jiaoniang, was born a courtesan, with a naturally seductive air.

The third, Wenniang, is a sweet girl from a modest family, gentle and understanding.

As for my husband, Marquis Wenchang Gu Jinyan, he is accustomed to sleeping with the second and sharing his heart with the third.

With me, however, things are so tepid we may as well be brother and sister.

Everyone knows I am merely a stand-in for the Northern Liang Crown Prince’s true love.

To coax a smile from him, I would don his beloved’s favorite dancing silks and dance until my feet were raw with bloody blisters.

To shield him from harm, I would take an assassin’s blade without a second thought.

The Crown Prince once remarked, “In the bedchamber, she at least has some use.”

The people sneered at me: “How shameless, doing anything just to claw her way to the title of Crown Princess.”

I remained silent, as I always have.

Because-

The Crown Prince? He is a substitute, too.

My Elder Sister and I have been bitter rivals since we were children.

At three, we fought over our mother’s attention; at five, we fought over the little boy across the street.

When we were six, people from the Marquis Manor came to claim her, saying my Elder Sister was their long-lost legitimate daughter who had been taken away as an infant.

I was so furious I didn’t sleep a wink that night. Later, my father-who had been away fighting at war for fifteen years-returned with a promotion and a fortune to take me away as well.

Once I arrived at the General’s Manor, the first thing I did was rush over to the Marquis Manor.

I stood there shouting for Gu Ruan to come out and face her doom, when suddenly, a small head poked out from the entrance.

She had my Elder Sister’s face. She toddled toward me, swaying unsteadily on her feet. “Mother is dead. Auntie, hold me~”

For three years, I washed the backside of the bedridden, paralyzed heir to the Marquis of Zhenbei.

He mocked me for it all the time.

“Chunxi, if you’re willing to wash even my most private parts, is there anything you wouldn’t do?”

“Do you think that just because the Chancellor’s daughter broke off our engagement, you’ll get to become my proper wife?”

“A lowborn woman like you, willing to stoop to anything to get ahead, isn’t even fit to be my concubine.

The best you could hope for is to warm my bed!”

Later, he learned to walk again, and I left with my silver.

Three years after that, he distinguished himself on the battlefield and asked for my hand as his reward.

But by then, I was already washing backsides at the Prince Regent’s estate.

“Heir Xie, aren’t you misunderstanding something?

I only agreed to serve you back then because the job paid three taels of silver a month.”

“Now I serve the Prince Regent’s heir for thirty taels a month.

Please don’t ruin this for me!”

When I went to the Capital to seek refuge with my elder sister, I saved two young noblemen who were being robbed by river bandits.

I had heard that nobles in the Capital loved nothing more than repaying a life-saving debt with their hand in marriage.

So I took both of their personal jade pendants.

My plan was to make careful inquiries about their character once I arrived in the Capital, then decide whether or not I wanted to claim that debt of gratitude.

Who would have thought that the moment I saw my sister, I would hear the strangest thing?

On her way to the Capital, the Marquis’s Mansion’s cousin young lady had saved the Fourth Young Master and the Fifth Young Master. Now, she was being honored as a distinguished guest.

As for me, a wild girl from Nanzhou, I was instantly made to look like a little beggar beside that refined and well-mannered cousin young lady.

Even my sister was worried. “Now the Old Madam will definitely be in a hurry to arrange a marriage for the cousin young lady first. What are you going to do?”

I have been selling wontons in the capital for twenty years.

Prince Cheng’s Heir was galloping through the city when his horse’s hooves trampled my wonton stall. He even struck me with his whip.

The heir was incredibly arrogant. “You’re just a lowly commoner,” he sneered. “Even if I don’t pay you a copper, what can you possibly do about it?”

The next day, I went to the Capital Prefecture to beat the drum and cry for justice.

The Six Ministers of the Six Boards arrived in person, and the Left and Right Censors were present to observe the proceedings.

Marquis Ningzhao hauled the heir into the hall. “I’ve caught the little brat!”

The Emperor, seated upon the main throne, declared, “Beat this boy until even his father won’t recognize him.”

I transmigrated and became an ancient beast of burden, with signs that I might be headed toward the life of a chicken or duck next.

My major didn’t teach me how to make soap or explosives, and the market’s invisible hand wasn’t about to scoop me up either.

Maybe if I’d transmigrated into the ruling class, I might have wanted to stay in this dynasty.

But I know one thing very clearly: I just want to go home.

Before the war between our two countries, my Consort suddenly became close to me.

He was no longer distant and respectful, and even took the initiative to share my bed.

Someone warned me: “Princess, those who are not of our kind must have different hearts. You must be careful.”

At night, I asked my Consort, “Will you… always stay by my side?”

He kissed me and said, “I wish to be with the Princess, night and day, for all lifetimes to come.

If I ever break this vow, may I never be reborn.”