Short Story
Clearly, He’s a Princess
The day His Majesty bestowed a marriage upon me, my entire household wept like we were holding a funeral.
Mainly because I was a woman disguised as a man attending court, and even my Adam’s apple was drawn on.
There was no way I could make the princess happy!
But the princess who bowed with me to Heaven and Earth was a full head taller than I was.
Tentatively, I reached toward a place I really should not be touching.
In a rough voice, the princess confirmed, “Yes, I have a peepee.”
I entered the palace to plead guilty, but His Majesty said that spending one son to make four generations of my family work loyally for him was an excellent bargain. Me: ?
Clouds of the Past, Dawn After Dawn
My funeral was held with the highest honors.
After all, I was Zhao Xun’s first wife. For four years I had reigned as empress, mother to the nation, carrying out every duty without a single misstep.
Even after he began doting on Consort Chen and fell out with the Empress Dowager over her, I was the one who mediated between them.
When Consort Chen fell ill, he stayed at her bedside for three days without changing his clothes or taking so much as a sip of water.
When my turn came, there was no grief on his face. He merely held my slowly cooling hand and sat there for a long while.
“If there is another life, I will make you my empress again.”
Another life truly came.
Zhao Xun had not yet met the love of his life. He had agreed to let the Empress choose a virtuous young noblewoman to be his princess consort.
The Empress pointed to me.
Then, just as he looked my way, her fingertip shifted an inch and settled on someone else.
“On second thought, let us choose Second Miss Li.”
Cold Palace Maid Becomes Imperial Consort
The transmigrated woman and the Seventh Prince were thrown into the Cold Palace together.
Her mission was to win over the Seventh Prince and get rid of me, the main villain.
But she couldn’t bring herself to do it.
So I picked up a brick and smashed it down hard on the unconscious Seventh Prince.
Once he stopped making a sound, I raised the brick with an icy expression. “Now I’m the Seventh Prince. You can win me over instead.”
Corpse Worms
I was in a rush to get home that night, so I hailed a taxi.
The driver asked me, “What do you do for a living, young lady?”
“I’m a fortune teller,” I replied. “Scary accurate, too.”
The driver gave a short laugh. “Well then, can you tell mine?”
“Sure.” I turned my head and stared intently at his face.
He had the features of a truly wicked man.
Coward
I married a man three years my senior, and everyone said he was head over heels for me.
But not long after our wedding, he cheated.
He smoked, he drank, he got into fights, and he even kissed other women right in front of my face.
He did everything I hated most.
Duan Yi took a drag from his cigarette, looking down at me through hooded eyes. “What? Regretting it now?” Clutching the divorce papers in my hand, I took the glowing, red-hot cherry of his cigarette and ground it hard into his palm.
“Duan Yi, you ruined me. You should have died back when you loved me most.”
Duan Yi acted as if he had just heard the funniest joke in the world, his shoulders shaking with laughter. “That actually hurts.”
Crabapple Blossoms in the Red Pavilion
After eight years in a nunnery, I received a cup of poisoned wine from my twin sister.
Her face was full of contempt.
“You live in a nunnery, yet you bed His Majesty every night.
Have you no shame?”
“Tomorrow, His Majesty means to bring you back to the palace.
Someone as lowly as you has no business being a Noble Consort.
Let your elder sister take that place.”
Smiling, I drank the poison and watched her step over my corpse to board the phoenix palanquin bound for the palace.
What she did not know was that being summoned to his bed at any hour, in any place, was worse than death.
Crabapple Red
I was sent into the palace because I wasn’t clever.
Before I left, Mother warned me never to fall for the emperor.
I asked her what falling for someone meant.
“It means seeing him makes you happy.”
Puzzled, I tilted my head and asked: “Happier than eating braised pork?”
“A hundred times happier.”
I immediately thumped my chest and promised I would never fall for anyone as long as I lived.
After all, nothing in the world tasted better than braised pork.
Then one day, the noble consort everyone called arrogant and overbearing smiled and pressed a sweet cake into my hand.
Cracks of Light
Before we married, my husband had a girl who had spent five years chasing him with everything she had, but he fell for me at first sight.
Three years later, that girl returned to the country, successful and famous. She was now an internationally renowned photographer, dazzling and breathtakingly beautiful.
As for me, I was a stay-at-home mom, weighing over 130 pounds, with nothing to show for myself.
At a gathering, someone teased Lu Huaixu.
“Qin Shuang is still a virgin for your sake…”
He snapped at the person immediately, “Don’t talk nonsense!”
But that night.
He stayed out on the balcony, smoking for the entire night.
Crossing into the Light
Born a bondservant in the Marquis of Changyuan’s household, Ah Man expects her loyalty to earn her a secure future.
When the estate is seized, the fifteen-year-old maid rescues its ten-year-old heir, Song Yuanzhao, and helps him survive poverty, betrayal, and exile.
Years later, their hard-won devotion collides with restored rank, an imperial marriage, and a disappearance meant to divide them forever.
To claim a life together, they must cross the gulf between servant and noble, duty and desire.
Crossing Qinghuan
The man I was to marry was a young general who had lost the use of his legs.
Rumor had it that he suffered from an unspeakable ailment and didn’t have long to live.
Later, behind the bed curtains, I discovered just how vigorous he truly was. Face burning, I shouted, “Stop bullying me!”
The man laughed hoarsely and caught my hand. “Then how about Qingqing bullies me this time?”