Josei
The Pearl’s Lasting Light
When I was fifteen, my royal father chose me from among his many daughters.
I was Xizhou’s brightest pearl, yet he sent me by carriage across the Gobi, the desert, and the grasslands.
I was to travel to the distant Central Plains and marry their Crown Prince.
The Crown Prince had his moonlight and his childhood sweetheart.
But the bright moon must sink, and green plums must ripen.
In the end, only the pearl’s light endures.
Shen Cuo
The day I was cast aside for jealousy, more than half the capital applauded.
My mother-in-law wept and complained that I controlled her son, forbidding him from drinking and from taking concubines, making him the laughingstock of the city as a henpecked husband.
What no one knew was that my husband, Qi Chong, used that “henpecked” reputation as an excuse to turn away people asking to borrow money, dodge social obligations, reject beautiful spy-concubines sent by political rivals with ill intent, and rise smoothly through officialdom.
In the end, I alone bore the infamy of being a shrew and a jealous wife. I angered my father to death, and I myself fell gravely ill and died.
When I opened my eyes again, I had returned to the first year of my marriage to Qi Chong.
At a banquet, Qi Chong didn’t dare refuse the beautiful spy sent by his superior, and pushed me forward instead. Lifting his cup, he put on a troubled expression and said,
“I like the beauty very much.
“But if I bring her into the household, my wife will be upset again.”
What he didn’t know was that I took the beauty’s hand, then turned back to him with a gentle, magnanimous smile.
“Since my husband is so fond of her, and I’ve already checked that your birth dates are compatible, why not bring her into the household today?”
Qi Chong’s face filled with shock. He froze where he stood.
Sweet as Frost
I was born with a honeyed tongue.
I knew how to win people over.
As a child, I coaxed my father’s wife from despising me into loving me as her own.
After I married, I charmed my icy mother-in-law into treating me like her own daughter.
But it didn’t work on my husband.
He had a woman he loved and could not have.
In two years of marriage, he had never so much as touched a finger of mine.
Once again, at my mother-in-law’s bidding, I took a nourishing soup to his study and tried to coax him into sharing my bed.
He shoved me away in disgust and flung the soup aside.
“Wen Xiaoxiao, spare me your honeyed words and hidden knives.”
“I’d sooner die than touch you.”
Oh, well.
There really was nothing I could do.
If he wouldn’t be charmed, I would simply have to charm someone else.
The World’s Silliest Queen
My dream guy suddenly asked why I had stopped simping for him.
I checked my spreadsheet and realized I had accidentally left him off the roster.
So I sent him a queue number and promised he would get his turn after two more rounds.
“Don’t worry, I work fast, Ziyue.”
He replied, “My name is Qi Pei!”
The Obsessive Eunuch Lord in My Bed
A man of insatiable desire loses his manhood, but never his craving for his wife.
Jiang Youze, the legitimate son of the Jiang household, was as graceful as an orchid, as splendid as a jade tree.
He placed first in the imperial examinations at sixteen. Accomplished in both letters and arms, he had outshone his peers since childhood.
Si Yan, the only daughter at the minister’s residence, was treasured beyond measure, the moon around which every star revolved.
She and Jiang Youze had grown up together, their affection mutual.
Cool and difficult to approach, he reserved all his closeness and tenderness for her.
Everyone called their betrothal a perfect match between families of equal standing, a marriage made in heaven.
Then, the year after Jiang Youze’s triumph in the examinations, everything changed.
The Jiang clan was condemned on a fabricated charge of treason. The entire household was executed, its blood staining the long street.
Jiang Youze alone was spared, sentenced to castration and service as a palace eunuch.
The once-celebrated son of the Jiang family became, in an instant, a ruined man whom everyone shunned.
On the day he was imprisoned, Jiang Youze paid some unknown price to have a letter written in blood delivered from his cell to Si Yan.
Every line was written with her future in mind. He plainly offered to release her from their betrothal, yet every word bled with anguish.
Si Yan, however, found only the repeated endearment “Qingqing” an intolerable eyesore.
After reading the bloodstained letter, she turned and tossed it into the brazier of fine charcoal.
She had intended to call off the engagement on the very day the Jiang household was executed.
But the night before, she had a dream.
She dreamed that Jiang Youze would one day wield power over court and country, and that he would imprison and humiliate her, shutting her behind the palace gates forever…
Bad Dog
The first time I met Li Shuyu…
He had black hair, black clothes, and black-rimmed glasses.
He looked ascetic and buttoned-up.
Only after spending some time with him did I realize just how wrong I had been.
This seemingly aloof man would take off his glasses at night,
put in his lip stud and tongue stud, and say thickly,
“Don’t tremble, jiejie.”
A Blaze of Vengeance
Shen Zhuozhuo is the hidden second beauty of a merchant family. After a depraved young marquis abducts and brutalizes her elder sister, then wipes out the Shen household for daring to demand justice, Zhuozhuo survives with one purpose: revenge. Assuming the identity of a scholar’s dead sister, she enters the imperial palace and draws the emperor close, turning her beauty, patience, and even her own body into weapons. To destroy the Marquis of Cheng’en and the Empress Dowager who shields him, she baits each enemy into a trap more dangerous than the last. But when calculated affection meets the emperor’s unexpected sincerity, Zhuozhuo must decide whether vengeance has left any room for a future.
The General’s Wife Is Done Trying
My husband brought home his “true love” and insisted on taking her as a concubine.
Tears of emotion filled my eyes as I clasped his true love’s hand and refused to let go.
“How could I possibly let you settle for being a concubine?
You can have my place as his lawful wife!
“Why don’t we make it a one-stop affair today—divorce for me, wedding for you!”
There was no time to waste.
The imperial decree ordering the confiscation of the family estate was already on its way!
Ah Zhi, Ah Zhi
At twenty-five, the eldest son of the Cui family lived a life of such restraint and purity that he still had no intention of taking a wife.
Madam Cui could wait no longer.
With tears, tantrums, and threats to hang herself, she forced Cui Lanzhang to choose a bride.
At his wits’ end, Cui Lanzhang pointed at me at random.
And just like that, I landed myself one very eligible catch.
Later, I asked Cui Lanzhang why he had chosen me.
After thinking for a moment, he said, “That day, when you saw me, your cheeks were flushed and your eyes were hazy.
I assumed you must have liked me.”
I spent the entire night debating whether to tell him the truth.
My cheeks had been red because I had put on too much rouge, and my eyes had been hazy because I had stayed up reading storybooks the night before and was exhausted the next day.
Xiangzhi
When my mother married Wang the Mute, she was already carrying me.
Everyone in the neighborhood had advice for him.
Some told him to get rid of the bastard with a strong dose of medicine.
Others told him to write a divorce letter and throw my mother out.
Wang only smiled, turned around, and sent for the best midwife for miles.
Then I was born.